you do realize that a single cell is 1.2V, and a dual cell is according (2.4V). that means the charger on the controller is only capeable of charging one battery. a seperate charger is needed.
heres a
link to a thread that you need, look at the bottom, it explains what you need.